Như tiêu đề bài viết,…
Người Việt đã dùng chữ Hán “tử” 子 kết hợp với “côn” 昆 để tạo ra chữ Nôm “con” 𡥵. Cách kết hợp này được gọi là hài thanh hay hình thanh 形聲, sử dụng phép ghép hai chữ Hán lại với nhau, một phần gợi ý, một phần gợi âm.
- Tử 子: gợi ý (có ý nghĩa là con cái).
- Côn 昆: gợi âm (có âm Hán-Việt gần giống với “con”).
Một vài từ vựng tiếng Việt có chữ “con” 𡥵
- đẻ con 𤯰𡥵
- bà con 婆𡥵
- con cái
- Mảnh tình san sẻ tí con con 𤗖情删𢩿孙𡥵𡥵 (Tự tình II của Hồ Xuân Hương)